главная страница
все словари сайта
услуги перевода
новости
статьи

внешние материалы:
словари
инфо об этом языке
ссылки

Русско-английский и англо-русский словарь Королева

 
 

Поиск по русскому и английскому слову.
Для поиска заглавного слова статьи вводите запрос как есть.
Для поиска в теле статьи вводите запрос с плюсом (+слово).
Слово, найденное в теле статьи, выделяется цветом

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

слово: l...

Страницы (по 100 слов): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
предыдущаяследующая

la I

n муз. ля


la II

int уст. , диал. ого!, неужели!, ба, ба! (выражает удивление, часто в оттенком иронии)


la-la

a редк. так себе, неважный


lab

n сокр. разг. см. laboratory


label

1. n 1) ярлык, этикетка, field ~ пометка (в словаре) ; 2) юр. уст. коцидия, дополнение к завещанию; 3) физ. меченый; 2. v 1) прикреплять ярлык, этикетку, перен. приклеить ярлык; 2) относить к какой-л. категории


labelled

a 1) физ. меченый; ~ atom меченый атом; 2) с этикеткой, маркированный


labial

1. n фон. губной звук; 2. a губной


labialization

n фон. лабиализация


labile

a спец. неустойчивый, лабильный; ~ equilibrium неустойчивое равновесие


labiodental

1. n фон. губно-зубной звук; 2. a фон. губно-зубной


labor

1. n 1) труд, surplus ~ полит. эк. прибавочный труд, lost ~ напрасный труд, тщетные усилия, hard ~ каторжные работы, juvenile ~ труд подростков, forced ~ принудительный труд; 2) рабочий класс, рабочая сила, труд, Labor and Capital труд и капитал; 3) роды, родовые муки; to be in ~ родить, мучиться родами; 4) attr трудовой, рабочий; 5) attr лейбористский; ~ of love бескорыстный труд; 6) уст. продукт или результат труда; ~ рабочее время, часы работы; ~ code кодекс законов о труде; ~ legislation трудовое законодательство, трудовой договор(-ое соглашение); ~ exchange биржа труда; ~ union профсоюз; 2. v 1) трудиться; 2) прилагать усилия, добиваться (for или to - Inf) ; to ~ for peace добиваться мира; 3) продвигаться с трудом; 4) быть в затруднении, в тревоге; 5) тщательно, кропотливо разрабатывать


labor supply curve

n эк. кривая предложения труда


labor-market

n рынок труда


labor-saving

a экономящий труд (о приспособлении и т. п.) , рационализаторский


laboratory

n лаборатория


labored

a 1) трудный, доставшийся с трудом; 2) затруднительный (о дыхании) ; 3) вымученный (о стиле)


laborer

n неквалифицированный рабочий, чернорабочий


laborious

a 1) трудный, трудоёмкий; 2) трудолюбивый; 3) вымученный (о стиле)


labyrinth

n лабиринт


lace

1. n 1) кружево; 2) шнурок, тесьма; 3) галун ( обыкн. gold ~); 2. v 1) шнуровать; 2) затягиваться в корсет; 3) отделывать (кружевом, тесьмой и т. п.) , обшивать (галуном) ; 4) подбавлять спиртные напитки в чай, кофе; 5) бить, хлестать


lacerate

v 1) раздирать, разрывать; 2) терзать (сердце, чувства) ; 3) калечить


lachrymal

a слёзный (о железе, протоке и т. п.)


lachrymatory

a слезоточивый (о газе)


lachrymose

a слезливый, плаксивый


lacing

n 1) шнур, шнуровка; 2) шнурование


lack

1. n недостаток, отсутствие (чего-л. - of) , for ~ of за недостатком, за отсутствием, no ~ обилие; ~ of money (of intelligence, of wit) недостаток денег (ума, остроумия); ~ of balance а) неуравновешенность; б) спорт. отсутствие (ощущения, равновесия) ; 2. v 1) испытывать недостаток, нуждаться, не иметь; 2) не хватать, недоставать, he is ~ing ему недостаёт, ему не хватает


lackadaisical

a томный, жеманный, сентиментальный


lacker

1, 2 см. lacquer 1, 2


lackey

1. n лакей; 2. v лакействовать, угодничать


lackland

a безземельный


lackluster

a тусклый (о глазах, взгляде)


laconic

a лаконичный, краткий


laconism

n лаконизм


lacquer

1. n 1) лак, политура; 2) собир. лак, лакированные изделия; 2. v покрывать лаком, лакировать


lacquey

1, 2 см. lackey 1, 2


lactation

n 1) кормление грудью; 2) выделение молока


lactic

a молочный; ~ acid молочная кислота; ~ fermentation молочно-кислое брожение


lactiferous

a выделяющий молоко, млечный сок


lactivorous

a питающийся молоком


lactose

n молочный сахаp, лактоза


lacuna

n 1) пробел, пропуск; 2) углубление, впадина (в кости, ткани)


lacy

a кружевной


lad

n мальчик, юноша, парень, the ~s of the village а) деревенские парни; б) жарг. шайка воров, действующая в определённом районе; one of the ~s е свой парень


ladder

n 1) лестница (приставная, верёвочная) , мор. трап; 2) средство для достижения успеха; 3) спустившаяся петля (на чулке) ; to climb up the ~ делать карьеру; to get one`s foot on the ~ положить начало (карьере, продвижению и т. п.) ; to kick down (away) the ~ (by which one rose) отвернуться от тех, кто помог достичь успеха; to mount a ~ окончить жизнь на виселице


laddie

n мальчуган, парнишка


lade

v (past laded, p. p. laded) 1) а) грузить, нагружать (корабль и т. п.) ; б) грузить, отгружать (товары) , отправлять (груз) ; 2) (p. p. Laden) черпать, вычёрпывать; 3) p. p. уст. нагружать, обременять, wind ~n with sin (sorrow, guilt) душа, обременённая грехом (горем, виной)


laden

1. p.p. см. lade; 2. a гружёный, нагружённый (with) , заставленный (посудой, кушаньями) , гнущийся под тяжестью (плодов) , перен. обременённый, подавленный


lader

n грузчик (особ. на погрузке корабля)


lading

n 1) погрузка; 2) груз; 3) фрахт


ladle

1. n большая ложка, ковш, черпак, soup ~ разливательная ложка, половник; 2. v черпать, переливать; to ~ out а) разливать; б) раздавать


lady

n 1) дама, госпожа, my ~ сударыня (обращение) ; 2) (L.) леди (титул знатной дамы) ; 3) дама сердца, возлюбленная; 4) разг. жена; 5) в некоторых сочетаниях обозначает существо женского пола, напр.: ~-doctor женщина-врач; ~-cat кошка


lady-bird

n божья коровка


lady-bug

амер. см. lady-bird


lady-cook

n кухарка


lady-dog

n сука


lady-help

n экономка


lady-in-waiting

n фрейлина


lady-killer

n сердцеед


lady-love

n возлюбленная


lady`s delight

n полевая фиалка


lady`s-maid

n горничная, камеристка


ladykin

n 1) маленькая леди; 2) ласк. малютка


ladylike

a 1) с хорошими манерами, воспитанная; 2) женственный, изнеженный (о мужчине)


ladyship

n 1) положение, звание леди; 2) your (her) ~ ваша (её) милость (в обращении, упоминании)


lag I

1. n отставание, запаздывание; 2. v отставать, запаздывать, тащиться (тж. to ~ behind)


lag II

1. n сл. каторжник; 2. v сл. 1) ссылать на каторгу; 2) арестовывать, задерживать


lag III

1. n 1) бочарная клёпка; 2) деревянная планка; 2. v 1) обшивать планками; 2) покрывать термической изоляцией


lag-screw

n стр. глухарь, шуруп с квадратной головкой


lager (beer)

n лёгкое пиво


laggard

1. n 1) увалень; 2) бездельник; 2. a медлительный, вялый


lagoon

n лагуна


lagoon-island

n коралловый остров


lagune

см. lagoon


laic

1. n мирянин; 2. v светский, мирской


laicize

v секуляризировать (изымать из ведения духовенства)


laid

past, p. p. см. lay I 1


laid paper

n бумага верже


laidly

a шотл. безобразный, отвратительный, отталкивающий


lain

p. p. см. lie II 1


lair

n 1) берлога, логовище, нора; 2) загон для скота


laird

n шотл. помещик


laissez-aller

n фр. неограниченная свобода, полное отсутствие принуждения


laissez-faire

n невмешательство, попустительство; ~ policy политика невмешательства


laitance

n стр. цементное молоко


laity

n собир. 1) миряне; 2) непрофессионалы, профаны


lake

n озеро, The Great Lakes Великие озёра (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри, Онтарио) , The Lakes см. lake-country


lake-country

n страна озёр


lake-land

n см. lake-country


lakelet

n озерцо


laky I

a озёрный, изобилующий озёрами


laky II

a 1) цвета красочного лака, бледно-малиновый; 2) мед. лаковый (о крови)


lam

v сл. бить, колотить, пороть


lama I

n лама (буддийский монах)


lama II

n см. llama


lamb

1. n 1) ягнёнок, перен. агнец, овечка, like a ~ покорно, безропотно; 2) мясо молодого барашка; one`s ewe ~ единственное дитя, единственное сокровище; 2. v ягниться


lambency

n сверкание, блеск


lambent

a 1) мерцающий, светящийся (о небе) ; 2) лучистый, сверкающий (о глазах) ; 3) блестящий (об остроумии и т. п.)


lambkin

n ягнёночек


lamblike

a кроткий, невинный


lambrequin

n ламбрекен


к началу

 


политика конфиденциальности