главная страница
все словари сайта
услуги перевода
новости
статьи

внешние материалы:
словари
инфо об этом языке
ссылки

Русско-английский и англо-русский словарь Королева

 
 

Поиск по русскому и английскому слову.
Для поиска заглавного слова статьи вводите запрос как есть.
Для поиска в теле статьи вводите запрос с плюсом (+слово).
Слово, найденное в теле статьи, выделяется цветом

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

слово: n...

Страницы (по 100 слов): 1 2 3 4 5 6 7 8 9
предыдущаяследующая

n`t

разг . = not


nab I

n курок


nab II

v разг . поймать, схватить на месте преступления, арестовать


nabob

n набоб


nacelle

n открытая кабина (самолёта) , корзина (аэростата) , гондола (дирижабля)


nadir

n 1) астр . надир; 2) период крайнего упадка


nag I

n разг . 1) небольшая верховая лошадь, пони; 2) кляча


nag II

v придираться (к кому-л. -at) , донимать придирками


nagger

n придира, ворчун, сварливая женщина


nail I

n ноготь, коготь


nail II

n 1. гвоздь; on the ~ тотчас же, right as ~s совершенно правильно; to hit the (right) ~ on the head попасть в точку, угадать, hard as ~s закалённый; to fight tooth and ~ сражаться с ожесточением ; 2. v 1) забивать гвозди, прибивать гвоздями; 2) приковывать (внимание) ; 3) разг . схватить, поймать, арестовать, задержать; 4) разг . обнаружить, 'накрыть'; to be ~ed попасться (в чём-л.) ; to ~ at пригвоздить; to ~ down прибивать (гвоздями) , перен . прижать к стене (кого-л.) ; to ~ together (наскоро) сколачивать; to ~ up заколачивать


nail-brush

n щётка для ногтей


nailarium

n амер . маникюрный салон


nailing

1. a разг . первоклассный, превосходный; 2. adv сленг превосходно


naive

a 1) наивный, простоватый; 2) безыскусственный


naivety

n 1) наивность, простоватость; 2) безыскусственность


naked

a 1) голый, обнажённый, нагой; 2) лишённый листвы, растительности и т . п .; 3) явный, открытый, неприкрашенный; 4) невооружённый (о глазе) ; 5) неизолированный (о проводе)


namby-pamby

1. n сентиментальность, жеманство; 2. a сентиментальный, жеманный


name

1. n 1) имя, first ~, Christian ~, амер . given ~ имя (в отличие от фамилии) , pet ~ ласкательное имя, in the ~ of от имени, именем, во имя; to go by ( или under) the ~ of слыть, быть известным как...; to use smb.s ~ сослаться на кого-л.; 2) фамилия, maiden ~ девичья фамилия, what is your ~? как ваша фамилия?, assumed ~ псевдоним, please put my ~ down for a ticket пожалуйста, запишите меня на билет; to put one`s ~ to the message подписываться под воззванием; to send in one`s ~ записываться (на конкурс и т.п.) ; 3) название, наименование; in ~ по названию (а не по существу) ; 4) репутация, bad ~,ill ~ плохая репутация; 5) великий человек, the great ~s of history исторические личности; 6) грам . имя существительное, common ~ имя нарицательное, proper ~ имя собственное; to call ~s ругать кого-л., обзывать; 2. v 1) называть, давать имя; to ~ after smb. называть в честь кого- л.; 2) указывать, назначать (день, цену)


name-day

n именины


nameless

a 1) безымянный, анонимный; 2) неизвестный; 3) не поддающийся описанию, отвратительный; 4) невыразимый, несказанный


namely

adv а именно, то есть


namesake

n тёзка


nankeen

n 1) нанка (грубая хлопчатобумажная ткань) ; 2) pl нанковые брюки


nanny

n дет. няня


nanny(-goat)

n коза


nanotechnology

n технология изготовления и измерения предметов сверхмалого (микроскопического) размера (от 0,1 до 100 нанометров)


nap I

1. n дремота, короткий сон; to have ( или to snatch, to take) a ~ вздремнуть, соснуть; to steal a ~ вздремнуть украдкой; 2. v дремать, вздремнуть; to be caught ~ping быть застигнутым врасплох


nap II

n ворс (на сукне)


nap III

n to go ~ on поставить всё на карту


napalm

n 1) напалм; 2) attr напалмовый


nape

n затылок, задняя часть шеи ( обыкн . ~ of the neck)


napery

n столовое бельё


naphtha

n 1) нефть; 2) керосин


napkin

n 1) салфетка; to lay up in a ~ е положить под спуд, не употреблять; 2) пеленка, подгузник


napoo

int воен . сленг нет!, пропал!, исчез!, кончено!


narcissus

n ( pl тж . narcissi ) нарцисс


narcodollars

n pl доллары США, полученные от экспорта кокаина или прочих видов наркотиков


narcosis

n наркоз


narcotic

1. n наркотическое средство, наркотик; 2. a наркотический, усыпляющий


nark

n сленг сыщик, шпик


narrate

v повествовать, рассказывать


narration

n повествование, рассказ


narrative

1. n повесть, рассказ, повествование; 2. a повествовательный


narrator

n рассказчик


narrow

1. a 1) узкий (тж. перен.) ; 2) тесный; 3) ограниченный, трудный; 4) немного превышающий (в численном отношении) ; 5) тщательный, подробный, строгий (об осмотре и т.п.) ; 6) скупой, расчётливый; 2. v 1) суживать(ся); 2) ограничивать; 3. n обыкн . pl узкая часть (пролива, реки) , теснина


narrow-gauge

a узкоколейный


narrow-minded

a ограниченный, недалёкий, с предрассудками


narrowly

adv 1) тщательно, подробно, пристально; 2) чуть-чуть, едва; 3) узко, тесно


narrowness

n узость


nasal

1. n фон . носовой звук; 2. a 1) носовой; 2) гнусавый


nasalize

v фон . произносить в нос


nascent

a рождающийся, появляющийся, образующийся


nashi

n разновидность японской груши, снискавшая популярность у населения Новой Зеландии


nasturtium

n настурция


nasty

a 1) отвратительный, противный, ужасный, мерзкий (о зрелище, виде) ; 2) неприличный, грязный; 3) гадкий, своенравный, злой, don`t be ~! не капризничай!, не злись!; to turn ~ разозлиться; 4) сырой (о почве) , скверный, ненастный (о погоде) ; 5) бурный (о море) ; 6) угрожающий, опасный, тяжёлый (о болезни и т.п.)


natal

a относящийся к рождению


natality

n рождаемость, естественный прирост населения


natation

n плавание


nation

n 1) нация, народ, freedom-loving ~s свободолюбивые народы, United Nations Объединённые Нации; 2) народность, нициональность; 3) государство, страна, peace-loving ~s миролюбивые страны


nation-wide

a общенародный, всенародный


national

1. n обыкн . pl соотечественник, согражданин; 2. a 1) национальный, народный; 2) государственный


nationalism

n национализм


nationalist

1. n националист; 2. a националистический


nationality

n 1) национальность, национальная принадлежность, what is his ~? кто он по национальности?; 2) народность; 3) национальные черты


nationalization

n национализация


nationalize

v 1) делать народным достоянием, национализировать; 2) принимать в подданство


native

1. n 1) уроженец (of) ; 2) туземец; 3) местное растение или животное; 2. a 1) родной, родимый; 2) природный, пророждённый, врождённый; 3) местный, туземный; to go ~ перенять местные обычаи; 4) исконный, урождённый; 5) естественный, чистый, самородный


native-born

a туземный


natrium

n хим . натрий


natron

n хим . натр, сода, углекислый натрий


natty

a 1) аккуратно сшитый, изящный; 2) ловкий, искусный


natural

1. n 1) одарённый человек, самородок; 2) муз . бекар, знак бекара; 3) идиот от рождения, дурачок; 2. a 1) естественный, природный; 2) реальный, настоящий; 3) непринуждённый; 4) обычный, нормальный, натуральный; 5) присущий (кому-л.) , врождённый, it comes ~ to him а) это получается у него естественно; б) это ему легко даётся; 6) побочный, внебрачный (о ребёнке)


naturalism

n натурализм


naturalist

n 1) естествоиспытатель, биолог; 2) натуралист (в искусстве)


naturalistic

a натуралистический


naturalization

n 1) натурализация; 2) акклиматизация (растений, животных) ; 3) введение новых слов (в язык)


naturalize

v 1) натурализовать(ся) (об иностранце) ; 2) акклиматизировать (растения, животных) ; 3) вводить новые слова (в язык)


naturally

adv 1) естественно; 2) конечно; 3) по природе


nature

n 1) природа; 2) сущность, основное свойство, in the ~ of things в природе вещей, неизбежно, in the course of ~ при естественном ходе вещей; 3) характер, прирождённые качества, by ~ по природе, against ~ противоестественный; 4) нрав, натура, good ~ добродушие, ill ~ злой характер; 5) иск . натура; to draw from ~ рисовать с натуры; 6) род, сорт, тип


naught

n 1) нуль; 2) уст . ничто; to set at ~ е ни в грош не ставить; to bring to ~ свести на нет; to come to ~ свестись к нулю


naughty

a 1) непослушный, шаловливый; 2) неприличный, непристойный


nausea

n 1) тошнота, морская болезнь; 2) отвращение


nauseate

v 1) вызывать отвращение; 2) чувствовать тошноту, отвращение


nauseous

a отвратительный, тошнотворный


nautical

a морской, мореходный


naval

a (военно-)морской, флотский


nave I

n архит . неф


nave II

n 1) ступица (колеса) ; 2) тех . втулка (колеса)


navel

n пупок, пуп, перен . центр (чего-л.)


navigable

a 1) судоходный; 2) годный для морского плавания; 3) управляемый (об аэростате)


navigate

v 1) плавать (на корабле) , летать (на самолёте) ; 2) управлять (кораблём, самолётом) , перен . проводить (закопроект в парламенте)


navigation

n 1) навигация, судоходство, inland ~ речное судоходство, aerial ~ воздухоплавание; 2) кораблевождение (наука)


navigator

n 1) мор ., ав . штурман; 2) мореплаватель


navvy

n 1) землекоп; 2) землечерпалка


navy

n 1) военно-морской флот, the Royal Navy британский флот; 2) поэт . эскадра, флотилия; 3) адмиралтейство; 4) attr военно-морской


navy-blue

a тёмно-синий


naw

adv разг . нет


nawab

см . nabob


nay

1. n отрицательный ответ, 'нет', отказ, he will not take ~ он не примет отказа, yes and ~ и да и нет; to say smb. ~ отказать кому-л.; 2. adv 1) более того, даже; 2) уст . нет, ну что ж


к началу

 


политика конфиденциальности