Англо-русский словарь Мюллера (B)

Возможен поиск по английскому и русскому слову или по части слова
Вводите слова в форму поиска как есть
Русские слова, найденные в теле статьи, выделяются цветом

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

слово: B...

Страницы (по 100 слов): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
предыдущая • следующая

B, b

[bi:]
/bi:/

_n. (_pl. Bs, B's /bi:z/) 1: 2-я буква англ. алфавита 2: условное обозначение чего-л., следующего за первым по порядку, сортности и т.п. 3: _муз. си not to know B from a bull's foot не знать ни аза; B flat _шутл. клоп

Baal

[ˊbeɪəl]
/хbeILl/

_n. (_pl. Baalim) 1: _миф. Ваал 2: идол

Baalim

[ˊbeɪlɪm]
/хbeIlIm/

_pl. от Baal

Babbitry

[ˊbæbɪtrɪ]
/хbQbItrI/

_n. обывательщина, мещанство

Bacchanalia

[ˏbækəˊneɪljə]
/гbQkLхneIljL/

_n. вакханалия; пьяный разгул

Bacchant

[ˊbækənt]
/хbQkLnt/

_n. вакханка

Bacchante

[ˊbækəntɪ]
/хbQkLntI/

_n. вакханка

Bacchic

[ˊbækɪk]
/хbQkIk/

_a. вакхический

Bacchus

[ˊbækəs]
/хbQkLs/

_n. _миф. Бахус, Вакх

Badger State

[ˊbæʤəˊsteɪt]
/хbQdZLхsteIt/

_n. _ам. _разг. штат Висконсин

Baedeker

[ˊbeɪdɪkə]
/хbeIdIkL/

_n. путеводитель по историческим местам, бедекер

Balaam

[ˊbeɪlæm]
/хbeIlQm/

_n. 1: _библ. Валаам 2: ненадёжный, неверный союзник 3: запасной материал для заполнения свободного места в газете

Balaam-basket

[ˊbeɪlæmˏbɑ:skɪt]
/хbeIlQmгbA:skIt/

= Balaam-box

Balaam-box

[ˊbeɪlæmbɔks]
/хbeIlQmb-ks/

_n. ящик для запасного материала (в редакции газеты)

Balkan

[ˊbɔ:lkən]
/хb-:lkLn/

_a. балканский

Barbizon School

[ˊbɑ:bɪzɔnsku:l]
/хbA:bIz-nsku:l/

_n. барбизонская школа живописи (по названию деревушки близ Парижа), барбизонцы

Basic English

[ˊbeɪsɪkˊɪŋglɪʃ]
/хbeIsIkхINglIS/

_n. _лингв. бейсик инглиш (упрощённый английский язык из 850 слов, предложенный Ч.Огденом; система обучения этому языку)

Basque

[bæsk]
/bQsk/

1. _n. 1: баск 2: баскский язык 2. _a. баскский

Bathbrick

[ˊbɑ:θbrɪk]
/хbA:TbrIk/

_n. состав для чистки металлических изделий

Bathchair

[ˊbɑ:θˊtʃɛə]
/хbA:TхtSEL/

_n. кресло на колёсах для больных

Beelzebub

[bi:ˊelzɪbʌb]
/bi:хelzIbцb/

_n. Вельзевул

Beiial

[ˊbi:ljəl]
/хbi:ljLl/

_n. дьявол; дух зла; a man of Beiial нечестивец; негодяй

Belgian

[ˊbelʤən]
/хbeldZLn/

1. _a. бельгийский 2. _n. бельгиец; бельгийка

Benedictinen 1:

[ˏbenɪˊdɪktɪn]
/гbenIхdIktIn/

бенедиктинец (монах) 2: /гbenIхdIkti:n/ ликёр бенедиктин

Bengal

[beŋˊgɔ:l]
/beNхg-:l/

_a. бенгальский; Bengal tiger бенгальский тигр

Bengal light

[ˊbeŋgɔ:lˊlaɪt]
/хbeNg-:lхlaIt/

_n. бенгальский огонь

Bengalee

[beŋˊgɔ:lɪ]
/beNхg-:lI/

= Bengali

Bengali

[beŋˊgɔ:lɪ]
/beNхg-:lI/

1. _n. 1: бенгалец; бенгалка 2: бенгальский язык 2. _a. бенгальский

Benjamin

[ˊbenʤəmɪn]
/хbendZLmIn/

_n. младший сын, любимый ребёнок, баловень; Benjamin 's mess изрядная доля

Benthamism

[ˊbentəmɪzm]
/хbentLmIzm/

_n. учение Бентама, утилитаризм

Benthamite

[ˊbentəmaɪt]
/хbentLmaIt/

_n. утилитарист

Berber

[ˊbə:bə]
/хbL:bL/

1. _n. бербер 2. _a. берберский

Berlin

[bə:ˊlɪn]
/bL:хlIn/

1. _n. 1: старинная дорожная карета 2: _авт. берлин (тип кузова); {см. тж. Список географических названий} 2. _a. Berlin iron ковкое железо; Berlin wool вязальная шерсть

Bessemer

[ˊbesɪmə]
/хbesImL/

_a. Bessemer process _метал. бессемеровский процесс

Bible

[ˊbaɪbl]
/хbaIbl/

_n. библия

Big Ben

[ˊbɪgˊben]
/хbIgхben/

_n. Большой Бен (часы на здании английского парламента)

Bill Jim

[ˊbɪlʤɪm]
/хbIldZIm/

_n. Билл Джим (прозвище австралийского солдата)

Biro

[ˊbaɪərəu]
/хbaILrLu/

_n. шариковая ручка (торговая марка)

Biropen

[ˊbaɪərəupen]
/хbaILrLupen/

_n. шариковая ручка (торговая марка)

Black Death

[ˊblækˊdeθ]
/хblQkхdeT/

_n. _ист. "чёрная смерть" (чума в Европе в 1348 - 49 гг.)

Black Maria

[ˊblækməˊraɪə]
/хblQkmLхraIL/

_n. тюремная карета, "чёрный ворон"

Black Power

[ˊblækˊpauə]
/хblQkхpauL/

_n. _ам. "Власть чёрных" (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны)

Blenheim

[ˊblenɪm]
/хblenIm/

_n. 1: разновидность спаниеля 2: Blenheim Orange бленим (сорт золотистых яблок)

Blighty

[ˊblaɪtɪ]
/хblaItI/

_воен. _жарг. 1. _n. Англия, родина a Blighty one ранение, обеспечивающее отправку на родину 2. _adv. в Англию, на родину

Blue Peter

[ˊblu:ˊpi:tə]
/хblu:хpi:tL/

_n. _мор. флаг отплытия

Bluebeard

[ˊblu:bɪəd]
/хblu:bILd/

_n. 1: Синяя Борода (сказочный персонаж) 2: _перен. женоубийца

Boanerges

[ˏbəuəˊnə:ʤi:z]
/гbLuLхnL:dZi:z/

_n. крикливый проповедник или оратор

Bodleian

[bɔdˊli:ən]
/b-dхli:Ln/

_a. the Bodleian (library) Библиотека имени Бодлея (при Оксфордском университете)

Boeotian

[bɪˊəuʃjən]
/bIхLuSjLn/

1. _a. грубый, тупой 2. _n. тупица, невежда

Boer

[ˊbəuə]
/хbLuL/

_n. _ист. бур (голландский поселенец в Южной Африке)

Bohemia

[bəuˊhi:mjə]
/bLuхhi:mjL/

_n. _собир. богема

Bohemian

[bəuˊhi:mjən]
/bLuхhi:mjLn/

1. _a. 1: богемский 2: богемный 2. _n. 1: богемец 2: представитель богемы 3: цыган

Bolivian

[bəˊlɪvɪən]
/bLхlIvILn/

1. _a. боливийский 2. _n. боливиец; боливийка

Bologna-sausage

[bəˊləunjəˏsɔsɪʤ]
/bLхlLunjLгs-sIdZ/

_n. болонская (копчёная) колбаса

Bolshevik

[ˊbɔlʃɪvɪk]
/хb-lSIvIk/

1. _n. большевик 2. _a. большевистский

Bolshevism

[ˊbɔlʃɪvɪzm]
/хb-lSIvIzm/

_n. большевизм

Bolshevist

[ˊbɔlʃɪvɪst]
/хb-lSIvIst/

1. _n. большевик 2. _a. большевистский

Boniface

[ˊbɔnɪfeɪs]
/хb-nIfeIs/

_n. трактирщик

Bootes

[bəuˊəuti:z]
/bLuхLuti:z/

_n. Волопас (созвездие)

Bordeaux

[bɔ:ˊdəu]
/b-:хdLu/

_фр. _n. бордо (вино)

Boreas

[ˊbɔrɪæs]
/хb-rIQs/

_n. _поэт. Борей, северный ветер

Borstal

[ˊbɔ:stl]
/хb-:stl/

_a. Borstal system система наказания несовершеннолетних преступников, по которой срок заключения зависит от их поведения при отбывании наказания; Borstal institution колония для несовершеннолетних преступников; Borstal boy подросток, отбывающий срок в колонии

Boston

[ˊbɔstən]
/хb-stLn/

_n. 1: вальс-бостон 2: _карт. бостон

Botany bay

[ˊbɔtənɪˊbeɪ]
/хb-tLnIхbeI/

_n. ссылка, каторга (от названия бухты в Новом Южном Уэльсе, служившей местом ссылки)

Boxer

[ˊbɔksə]
/хb-ksL/

_n. _ист. участник так наз. боксёрского восстания в Китае в 1900-1901 гг.

Boxing-day

[ˊbɔksɪŋdeɪ]
/хb-ksINdeI/

_n. день на святках, когда, по английскому обычаю, слуги, письмоносцы, посыльные получают подарки

Brahma

[ˊbrɑ:mə]
/хbrA:mL/

_n. _инд. _рел. Брама

Brains Trust

[ˊbreɪnztrʌst]
/хbreInztrцst/

_n. мозговой трест

Brazilian

[brəˊzɪljən]
/brLхzIljLn/

1. _a. бразильский 2. _n. бразилец; бразильянка

Brewster Sessions

[ˊbru:stəˊseʃənz]
/хbru:stLхseSLnz/

_n. название инстанции в Англии, выдающей патенты на право торговли спиртными напитками

Bright's Disease

[ˊbraɪtsdɪˊzi:z]
/хbraItsdIхzi:z/

_n. _мед. брайтова болезнь, хронический анефрит

Brinell hardness

[brɪˊnelˊhɑ:dnɪs]
/brIхnelхhA:dnIs/

_n. _тех. твёрдость по Бринеллю

Bristol board

[ˊbrɪstlbɔ:d]
/хbrIstlb-:d/

_n. бристольский картон

Bristol fashion

[ˊbrɪstlˏfæʃən]
/хbrIstlгfQSLn/

_a. _мор. (находящийся) в образцовом порядке

Britannia

[brɪˊtænjə]
/brIхtQnjL/

_n. _поэт. Великобритания (тж. олицетворение Великобритании в виде женской фигуры на монетах и т.п.)

Britannia metal

[brɪˊtænjəˏmetl]
/brIхtQnjLгmetl/

_n. британский металл (сплав олова, меди, сурьмы, иногда цинка)

Britannic

[brɪˊtænɪk]
/brIхtQnIk/

_a. британский (в дипломатическом титуле короля или царствующей королевы)

Briticism

[ˊbrɪtɪsɪzm]
/хbrItIsIzm/

_n. англицизм; идиома, типичная для англичан, но не употребляемая в США

British

[ˊbrɪtɪʃ]
/хbrItIS/

1. _a. великобританский; английский; British thermal unit _тех. британская тепловая единица British warm короткая тёплая шинель (для офицеров) 2. _n. (the British ) _pl. _собир. англичане, британцы

Britisher

[ˊbrɪtɪʃə]
/хbrItISL/

_n. _ам. _разг. британец, англичанин

Britishism

[ˊbrɪtɪʃɪzm]
/хbrItISIzm/

= Briticism

Briton

[ˊbrɪtn]
/хbrItn/

_n. 1: _ист. бритт 2: британец, англичанин; North Briton шотландец

Bruin

[ˊbru:ɪn]
/хbru:In/

_n. Мишка (прозвище медведя в фольклоре)

Brummagem

[ˊbrʌməʤəm]
/хbrцmLdZLm/

1. _n. дешёвое, низкопробное или поддельное изделие; тж. фальшивая монета (от _диал. и _презр. названия г. Бирмингема, где в XVII в. чеканились фальшивые деньги) 2. _a. 1: дешёвый; поддельный 2: сделанный в Бирмингеме

Brunswickline

[ˊbrʌnzwɪkˊlaɪn]
/хbrцnzwIkхlaIn/

_n. _ист. Ганноверская династия (1714-1901 гг.)

Buckingham Palace

[ˊbʌkɪŋəmˊpælɪs]
/хbцkINLmхpQlIs/

_n. Букингемский дворец (лондонская резиденция короля)

Buddha

[ˊbudə]
/хbudL/

_n. Будда

Bulgarian

[bʌlˊgɛərɪən]
/bцlхgELrILn/

1. _a. болгарский 2. _n. 1: болгарин; болгарка 2: болгарский язык

Burmese

[bə:ˊmi:z]
/bL:хmi:z/

1. _a. бирманский 2. _n. 1: бирманец; бирманка; the Burmese _pl. _собир. бирманцы 2: бирманский язык

Bushman

[ˊbuʃmən]
/хbuSmLn/

_n. 1: бушмен (народность в Африке) 2: _австрал. житель сельской местности 3: _презр. деревенщина

Byelorussian

[ˏbjeləˊrʌʃən]
/гbjelLхrцSLn/

1. _a. белорусский 2. _n. 1: белорус; белоруска 2: белорусский язык

Byzantine

[bɪˊzæntaɪn]
/bIхzQntaIn/

1. _a. византийский 2. _n. византиец

Byzantinesque

[bɪˏzæntɪˊnesk]
/bIгzQntIхnesk/

_a. византийский (о стиле)

baa

[bɑ:]
/bA:/

1. _n. блеяние овцы 2. _v. блеять

baalamb

[ˊbɑ:læm]
/хbA:lQm/

_n. _детск. барашек

babbie

[ˊbæbɪ]
/хbQbI/

_диал. см. baby 1

babbit

[ˊbæbɪt]
/хbQbIt/

= babbitt

babbitt

[ˊbæbɪt]
/хbQbIt/

_тех. 1. _n. баббит 2. _v. заливать баббитом

babble

[ˊbæbl]
/хbQbl/

1. _n. 1: лепет 2: бормотание 3: болтовня 4: журчание 2. _v. 1: лепетать; бормотать; болтать 2: выболтать, проболтаться 3: журчать

babblement

[ˊbæblmənt]
/хbQblmLnt/

= babble 1 1: лепет 2: бормотание 3: болтовня 4: журчание