главна€ страница
все словари сайта
услуги перевода
новости
статьи

внешние материалы:
словари
инфо об этом €зыке
ссылки

–усско-фарерский словарь

 
 

¬озможен поиск по русскому и фарерскому слову.
ѕри поиске фарерских слов буквы с диакритиками замен€йте звездочкой *.
≈сли значени€ русских слов, приведенных в статье, слишком различны - значит, смысл фарерского слова нуждаетс€ в уточнении.

ј  Ѕ  ¬    ƒ    ®    «  »       Ћ  ћ  Ќ  ќ  ѕ              ÷    Ў  ў  Ё  ё  я  
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  &  

слово: о...

—траницы (по 100 слов): 1 2
предыдуща€следующа€

аромат

аромат Х запах Х обон€ние

angi


ассоциаци€

ассоциаци€ Х общество Х союз Х объединение

felag
samskipan


безмолвный

безмолвный Х онемевший

dumbur
tigandi


билет

билет Х карта Х карточка Х открытка

kort


ботинок

ботинок Х туфл€ Х обувь

skógvur


ведомство

ведомство Х должность Х пост Х бюро Х контора Х офис

starv


вершина

вершина Х кончик Х острие Х пик

oddur
tindur


вершина

вершина Х кончик Х острие Х пик Х верхушка

oddur
tindur


весьма

весьма Х очень

avbera
nógv
sera
stak


ветвь

ветвь Х ветка Х отрасль Х отрасль < отделение >

grein


владеть

владеть Х обладать

eiga


вместимость

вместимость Х объем Х том Х объем < издание >

bind
partur


вознаграждение

вознаграждение Х оплата

gjald


вокзал

вокзал Х остановка Х станци€

støđ


второй

второй Х другой Х иной Х остальной

annar


гарантировать

гарантировать Х обеспечивать

leggja dýran viđ
vissa um


гильди€

гильди€ Х клуб Х общество Х объединение

yrkisfelag


гнатьс€

гнатьс€ Х охотитьс€ Х преследовать

jagstra


голый

голый Х нагой Х обнаженный

nakin


голый

голый Х обнаженный Х нагой

nakin


горький

горький Х ожесточенный

beiskur


грунт

грунт Х земл€ Х основание < земл€ >

jørđ
mold


грунт

грунт Х земл€ Х почва Х основание < земл€ >

jørđ
mold


грунт

грунт Х земл€ Х почва Х основание < земл€ > Х государство Х страна

jørđ


дальний

дальний Х отдаленный

fjarskotin
fjarur


дело

дело Х обсто€тельство Х вещь

mál
rættarmál
søk
tilburđur


доблесть

доблесть Х отвага Х храбрость Х героизм

dirvi


должностной

должностной Х официальный Х служебный

almennur


единственный

единственный Х одинокий Х уединенный

einsamallur


заблуждение

заблуждение Х обман

gykl


заблуждение

заблуждение Х ошибка

mistak


заноза

заноза Х щепка Х осколок

flís
kloyvipinnur
splitta


зелень

зелень Х овощ

grønmeti


значить

значить Х означать

merkja
týđa


из

из Х от Х с

frá
hjá
úr


измен€ть

измен€ть Х обманывать

lumpa
snýta
svíkja


интенсивный

интенсивный Х острый Х резкий

sterkur


исключительно

исключительно Х один Х одни Х сам

bert


камин

камин Х очаг

eldstađur


когда-то

когда-то Х однажды

einaferđ
onkuntíđ


кольцо

кольцо Х круг Х обруч

ringur


конверт

конверт Х обертка Х оболочка

brævbjálvi


контора

контора Х офис

skrivstova


кончать

кончать Х оканчивать

enda


кончать

кончать Х оканчивать Х прекращать

enda


корпус

корпус Х тело Х туловище Х остов Х тело < орган >

kroppur
likam


костер

костер Х огонь Х огонь < пожар > Х плам€

eldur


краска

краска Х цвет Х окраска

litur


круг

круг Х окружность

klingra
kringur


многие

многие Х много Х очень

mangur
nógvur


модель

модель Х образец

mynstur


мужественный

мужественный Х смелый Х отважный Х храбрый

djarvur


мужественный

мужественный Х смелый Х храбрый Х отважный

djarvur


наконечник

наконечник < чаевые > Х вершина Х кончик Х острие Х верхушка

oddur
tindur


нормальный

нормальный Х обычный

regluligur
rættvorđin


обвин€ть

обвин€ть Х обвинить

kæra
leggja undir
stevna


обертка

обертка Х оболочка Х конверт

brævbjálvi


облегчать

облегчать Х облегчить

gera lætt
lætta


обломок

обломок Х обрывок Х осколок Х отрывок Х фрагмент

brot


обнимать

обнимать Х охватывать

fevna um


обогащать

обогащать Х обогатить

ríka


обширный

обширный Х просторный Х широкий Х гигантский Х огромный

rúmur
víđur


объединение

объединение Х общество

samfelag


объедин€ть

объедин€ть Х объединитесь

leggja saman


объ€сн€ть

объ€сн€ть Х разъ€сн€ть Х по€сн€ть Х объ€снить

greiđa


один

один Х одни Х сам

bert


один

один Х одни Х сам

einsamallur


один

один Х одни Х сам Х одинокий

einsamallur


описывать

описывать Х описать

lýsa


определ€ть

определ€ть Х определить

gera av
greiđa
lýsa


определ€ть

определ€ть Х устанавливать Х решать Х определить

gera av


освобождать

освобождать Х освободить

bjarga
fría


основа

основа Х основание

støđi


особенно

особенно Х особо Х отдельно

mest
serliga
serstakliga


особенно

особенно Х особо Х отдельно

serliga


особенно

особенно Х специально Х особенно < специально > Х особо Х отдельно

serliga


оставатьс€

оставатьс€ Х останьтесь

steđga
vera eftir
verđa verandi


остаток

остаток Х сдача Х отдых

leivd
tađ iđ eftir er


отвергать

отвергать Х отказыватьс€ Х отклон€ть

havna
sýta


отвергать

отвергать Х отклон€ть

havna
sýta


отвергать

отвергать Х отклон€ть Х отказыватьс€

havna
sýta


отвечать

отвечать Х реагировать Х ответить

svara


отдел

отдел Х отделение

deild
grein
rúm
yrki


отдел

отдел Х отделение Х разделение

deild
grein
rúm
yrki


отдел

отдел Х секци€ Х отделение

deild
grein
rúm
yrki


отпускать

отпускать Х увольн€ть Х отклонить

koyra frá


педагогика

педагогика Х воспитание Х образование Х обучение

uppaling
uppalingarlæra


плам€

плам€ Х костер Х огонь

logi


площадка

площадка Х поле Х область < поле >

bøur
fløttur


прелестный

прелестный Х очаровательный

yndisligur


прибор

прибор Х инструмент Х орудие

ambođ


привычка

привычка Х обычай

vani


п€тно

п€тно Х окраска < п€тно >

blettur


равноценный

равноценный Х эквивалентный Х одинаковый Х равный

javn-
samsvarandi


распознавать

распознавать Х отличать Х различать

eyđkenna
heiđra
sermerkja


решать

решать Х решить Х определ€ть Х устанавливать

gera av


Х к началу

 


политика конфиденциальности