главная страница
все словари сайта
услуги перевода
новости
статьи

внешние материалы:
словари
инфо об этом языке
ссылки

Русско-фарерский словарь

 
 

Возможен поиск по русскому и фарерскому слову.
При поиске фарерских слов буквы с диакритиками заменяйте звездочкой *.
Если значения русских слов, приведенных в статье, слишком различны - значит, смысл фарерского слова нуждается в уточнении.

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  &  

слово: t...

Страницы (по 100 слов): 1 2 3
предыдущаяследующая

барабан

барабан

trumma


башня

башня

torn


безмолвный

безмолвный • онемевший

dumbur
tigandi


благодарить

благодарить

takka


блузка

блузка • блуза

blusa
troyggja


бронировать

бронировать

leggja burturav
skila til


бумага

бумага

blađ
tíđindablađ


бюллетень

бюллетень

blađ
tíđindablađ


важный

важный • значительный • существенный

álvarsamur
týdningarmikil


верить

верить

halda
trúgva


вершина

вершина • кончик • острие • пик

oddur
tindur


вершина

вершина • кончик • острие • пик • верхушка

oddur
tindur


вещество

вещество • материал • текстиль

klædnatilfar
tilfar


вещество

вещество • ткань • материал

tilfar


вещество

вещество < сущность >

evni
tilfar


вещь

вещь • предмет

lutur
ting


винтик

винтик

tonn


водоем

водоем • пруд

tjørn


водоросль

водоросль

alga
tari


войлок

войлок • фетр

filt
tóvi


волокно

волокно

trevja
tægr


вопрос

вопрос

mál
rættarmál
søk
tilburđur
viđurskifti


воронка

воронка • труба

trakt


время

время

tíđ


вы

вы • Вы

tit

tygum


высокомерный

высокомерный • гордый

errin
tilgjørdur


гипотеза

гипотеза

hugsanarstøđi
tilhugsan
ætlan


глава

глава

kapittul
partur
táttur


глупый

глупый

tápuligur


говорить

говорить • разговаривать

tala
tosa


готовый

готовый

liđugur
til reiđar


градус

градус • ступень • сорт

tign
tignarstig


градус

градус • ступень • уровень

tign
tignarstig


гроза

гроза

toruveđur


гром

гром

tora


давить

давить • жать • нажимать • прессовать

kroysta
spenna
trýsta


два

два

tveir


двор

двор

garđur
tún


двор

двор • суд

garđur
tún


двор

двор • ярд

garđur
tún


дело

дело • обстоятельство • вещь

mál
rættarmál
søk
tilburđur


дерево

дерево

træ


десять

десять

tíggju


джилл

джилл

tákn


диалог

диалог

samtala millum tvey


дикобраз

дикобраз • еж

igulkøttur
tindasvín   зоол.


для

для • к • на

til


домовой

домовой

trøll
vættur


домовой

домовой • эльф

trøll
vættur


доска

доска

fjøl
talva


доска

доска • правление

fjøl
talva


древесина

древесина

træ
viđur


дрозд

дрозд

trøstur


дюжина

дюжина • двенадцать

tylft


дюйм

дюйм

tummi


еж

еж

igulkøttur
tindasvín   зоол.


жакет

жакет • куртка

jakki
troyggja


жир

жир • масло

tálg


журнал

журнал

tíđarrit
yvirlit


зависеть

зависеть

standa til
valdast


задание

задание • задача

fyrisetningur
treyt
verkevni


задание

задание • назначение

fyrisetningur
treyt
verkevni


защитить

защитить

taka sær av
verja


звание

звание • ранг • чин • ряд • разряд

tign
tignarstig


знак

знак • предзнаменование • признак • признак < подпись >

mark
merki
tekin


знак

знак • признак • марка • предзнаменование

mark
merki
tekin


значение

значение

merking
týdningur


значить

значить • означать

merkja
týđa


зуб

зуб

tonn


идея

идея • мысль

hugsan
tanki


инициатива

инициатива

framtak
tiltak


интимный

интимный

inniligur
trúnađar-


истребить

истребить

avoyđa
týna


кабель

кабель

kađal
trossi


клещи

клещи

klípitong
tong


ковер

ковер

teppi


козырь

козырь

trumfur


количество

количество • число • число < номер > • цифра

tal


колонка

колонка • колонна • столбик

stakkur
steyri
súla
teigur


колонна

колонна • столб

stakkur
steyri
súla
teigur


колючка

колючка • шип

tornur


контакт

контакт

samband
takføri


кошелек

кошелек • сумка

pungur
sekkur
skjátta
taska


кровля

кровля • крыша

tak
tekja


куб

куб

terningur


лакей

лакей

tænari


лес

лес

træ
viđur


лестница

лестница

trappa


мешок

мешок

pungur
sekkur
skjátta
taska


молчание

молчание • тишина

kvirra
tøgn


музыка

музыка

tónleikur


на

на

fyri
til


наконечник

наконечник < чаевые > • вершина • кончик • острие • верхушка

oddur
tindur


напиток

напиток • питье

drykkjuvøra
tostadrykkur


настойчивый

настойчивый • упрямый

treiskur


национальный

национальный

tjóđar-


к началу

 


политика конфиденциальности