главная страница
все словари сайта
услуги перевода
новости
статьи

внешние материалы:
словари
инфо об этом языке
ссылки

монгольский словарь

 
 

Для поиска русского слова введите его как есть
для поиска монгольского - с дефисом (-word)
для поиска английского - с плюсом (+word)
для поиска в словосочетании начните запрос со звездочки (*слово)
звездочка (*) заменяет любые буквы

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ы  Ь  Э  Ю  Я  
&  a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z  (en)

Страницы (по 100 слов): 1 2 3 4 5 6 7
предыдущаяследующаявсе слова на одной странице

галантерея

жижиг бараа
эр хїний дотуур хувцас
жижиг барааны дэлгїїр

english: haberdashery
deutsch: Kurzwaren {Geschäft für Herrenartikel}


привычка

зан
зуршил
ёс заншил
биеийн галбир

english: habit
deutsch: Gewohnheit


пригодный для жилья

хїнтнй
оршин сууж болмоор

english: habitable
deutsch: bewohnbar


среда обитания

байр
сууц
уугуул нутаг

english: habitat
deutsch: Habitat {Lebensraum}


жилье

ахуй амьдрал
байр
сууц

english: habitation
deutsch: Wohnung {Wohnen}


обычный

дадамгай
сурамгай

english: habitual
deutsch: gewohnheitsmäßig {gewohnt}


обычно

сурсан зангаараа

english: habitually
deutsch: gewohnheitsmäßig {ständig}


приучить

сургах
хэвшїїлэх

english: habituate
deutsch: gewöhnen


привычка

зуршил
заншил
дур сонирхол

english: habitude
deutsch: Beschaffenheit


рубить

шарх
сорви
царил
зээтїї
эмтэрхий
хєлсний ажилчин

english: hack
deutsch: Kerbe {hacken}


рубите видел

гар хєрєє

english: hack saw
deutsch: Kerbe sah {Säge hacken}


перо

цавчих
огтчих

english: hackle
deutsch: Nackenhaar {Nackenfeder}


шероховатый

эмтэрхий
шїд гарсан
барсгар

english: hackly
deutsch: (nil)


рабочая лошадь

уналга морь
улиглах

english: hackney
deutsch: Mietpferd {Lohnarbeiter}


банальный

улигт
чихний чийр болсон

english: hackneyed
deutsch: abgedroschen


имел

бий
байх

english: had
deutsch: hatte {gehabt}


гемоглобин

цусан бєємлїїр

english: haemoglobin
deutsch: Hämoglobin


кровоостанавливающий

цус тогтоох эм

english: haemostatic
deutsch: (nil) {blutstillend}


ручка

иш бариул
ишлэх

english: haft
deutsch: Heft


ведьма

шулам

english: hag
deutsch: altes Weib {Hexe}


измученный

зїдэрсэн
хатингар
ядруу

english: haggard
deutsch: abgezehrt {ausgezehrt}


торгуйтесь

їнэ тохиролцох

english: haggle
deutsch: schachern {feilschen}


подавленный

зовуурьтай
сэтгэлийн шаналгаатай

english: hagridden
deutsch: gepeinigt/gequält


приветствие

мєндєр
мэндчилгээ
дуудах

english: hail
deutsch: Hagel


градина

мєндєр

english: hailstone
deutsch: Hagelkorn


ливень

мєндєртэй азарган бороо

english: hailstorm
deutsch: Hagelwetter {Hagelschauer}


волосы

їс
їс хялгас
унгас

english: hair
deutsch: Haar {Haare}


расческа

їсний сойз

english: hairbrush
deutsch: Haarbürste


стрижка

їс засах

english: haircut
deutsch: Haarschnitt


парикмахер

эмэгтэй їсчин

english: hairdresser
deutsch: Friseur


лысый

їсгїй
хожгор

english: hairless
deutsch: unbehaart


волосная линия

дээс

english: hairline
deutsch: Haaransatz


волосатый

їсэрхэг
їстэй

english: hairy
deutsch: haarig {behaart}


здоровый

эрїїл чийрэг
чирэх

english: hale
deutsch: gesund


половина

тал
хагас
хичээлийн жилийн хагас

english: half
deutsch: Hälfte


наполовину испеченный

тїїхий
шїїрхий
дутуу дулимаг

english: half baked
deutsch: halb gebacken {half backte}


половина крови

эцэг ба эхийн талын садан

english: half blood
deutsch: Halbblut {halbes Blut}


половина породы

эрлийз

english: half breed
deutsch: Halbrasse {halbe Rasse}


половина брата

эх ба эцэг нэгтэй ах дїїс

english: half brother
deutsch: Halbbruder {halber Bruder}


половина круга

хагас тойрог

english: half circle
deutsch: Halbkreis {halber Kreis}


наполовину сделанный

дутуу хийсэн
дутуу дулим

english: half done
deutsch: halb getan {halbe gemacht}


половина цены

хямд
тал їнээр

english: half price
deutsch: halber Preis


половина сестры

эх ба эцэг нэгтэй эгч дїї

english: half sister
deutsch: Halbschwester {halbe Schwester}


половина времени

хагас ажлын єдєр

english: half time
deutsch: Halbzeit


полгода

хагас жил
улирал

english: half year
deutsch: Halbjahr {halbes Jahr}


половина ежегодно

хагас жилийн
хагас жилд нэг удаа

english: half yearly
deutsch: Hälfte jährlich {halbe einmal im Jahr}


на полпути

хагас
заримдаг
завсрын

english: halfway
deutsch: halbwegs


зал

танхим
хїлээн авах єрєє

english: hall
deutsch: Saal {Halle}


привет

байна уу?
сайн уу?

english: hallo
deutsch: (nil) {Hallo}


освятить

тахин шїтэх

english: hallow
deutsch: heiligen


освященный

ариун нандин

english: hallowed
deutsch: geheiligt


галлюцинация

хий їзэгдэл
хий юм сонсох
їзэх

english: hallucination
deutsch: Halluzination {Wahnvorstellung}


ореол

гэрэлт цагираг
гэрэл туяа
алдар хїнд

english: halo
deutsch: Ring {Heiligenschein}


остановка

буудал зогсоол
эргэлзэх
тээнэгэлзэх
зогсоох

english: halt
deutsch: Halt {Stillstand}


повод

ногт
дїїжлїїр
ногтлох

english: halter
deutsch: Halfter


делить на два

хуваах
таллах
хоёр дахин багасгах

english: halve
deutsch: halbieren


половины

half-ын олон тоо

english: halves
deutsch: Hälften


ветчина

утсан мах
ташаа
гуя

english: ham
deutsch: Schinken


врученная ветчина

болхи
эв хавгїй

english: ham handed
deutsch: gereichter Schinken {Schinken gab}


деревня

гацаа
тосгон

english: hamlet
deutsch: Hamlet {Weiler}


молоток

ахл
дєш
алхаар цохих
давтах

english: hammer
deutsch: Hammer


сокрушительный удар

бут цохих

english: hammer blow
deutsch: Hammerschlag


стук

хадах
шаах
давтах
хєємєл

english: hammering
deutsch: das Hammern {das Hämmern}


корзина

ууттай чихэр
жимс
саад хийх
бэрхшээл учруулах

english: hamper
deutsch: Korb


зажать в тиски

шєрмєс огтлох
зэрэмдэг болгох

english: hamstring
deutsch: Kniesehne


зажатый в тиски

шєрмєс огтлох
зэрэмдэг болгох

english: hamstrung
deutsch: gelähmt


рука

гар

english: hand 1
deutsch: Hand


рука

зїїх
єлгєх
дїїжлэх
дїїжлэн алах
цаазлах
єлгєєстэй байх

english: hand 2
deutsch: Hand


ручной холм

тэргэнцэр
дамнуурга

english: hand barrow
deutsch: Handkarre {Schubkarre}


сумочка

гар цїнх

english: handbag
deutsch: Handtasche


листовка

зарлал

english: handbill
deutsch: Flugblatt


руководство

лавлах
гарын авлага

english: handbook
deutsch: Handbuch


надеть наручники

гав
гавлах

english: handcuff
deutsch: Handschellen {Handschelle}


горстка

атга
цєєн
хэдхэн

english: handful
deutsch: Handvoll


рукопожатие

гар барих
гардан тулалдаан

english: handgrip
deutsch: Händedruck {Griff}


захват

гар
бариул
иш

english: handhold
deutsch: Halt


препятствие

саад бартаа
бэрхшээл
хїндрэл

english: handicap
deutsch: Handikap {Behinderung}


изделие кустарного промысла

гар урлал
дарх
ур
эв дїй

english: handicraft
deutsch: Handfertigkeit {Handarbeit}


ловко

уран
ур сайтай

english: handily
deutsch: handlich {leicht}


ручная работа

хатгамал
гар урлал

english: handiwork
deutsch: Handarbeit {Handwerk}


носовой платок

нусны алчуур
гурвалжин алчуур

english: handkerchief
deutsch: Taschentuch


ручка

гар
иш
бариул
шалтаг
далим

english: handle
deutsch: Griff


руль

жолоо

english: handlebar
deutsch: Lenkstange


ручной работы

гар хийцийн

english: handmade
deutsch: handgefertigt


рекламный листок{милостыня}

гуйлга
єглєг

english: handout
deutsch: Flugblatt


почерк

бичгийн хэв

english: handwriting
deutsch: Handschrift


удобный

уран
гарын
уртай
эв дїйтэй
эвтэйхэн
тохиромжтой

english: handy
deutsch: handlich/praktisch {geschickt}


ангар

нисэх онгоцны байр
пин
саравч

english: hangar
deutsch: Hangar {Flugzeughalle}


виноватый

луйварчин
єєдгїй
олиггїй
булай
гэмшингїй

english: hangdog
deutsch: jämmerlich


вешалка

гогцоо
дэгээ
єлгїїр
зїїлт

english: hanger
deutsch: Aufhänger {Kleiderbügel}


вывешивание{висение}

дїїжлэн алах
дїїжлэх
єлгєх

english: hanging
deutsch: das Hängen


палач

алуурчин

english: hangman
deutsch: Scharfrichter {Henker}


заусеница

зэтэр

english: hangnail
deutsch: Niednagel


пережиток

їлдэгдэл
хоцрогдол
архины шар

english: hangover
deutsch: Kater


моток

ороосон утас

english: hank
deutsch: Strang/Knäuel


желать

хїсэх
мєрєєдєх
тэмїїлэх

english: hanker
deutsch: sehnen {sich sehnen}


случай

азтай тохиол
болох
тохиох

english: hap
deutsch: Zufall


случайность

учрал
тохиолдол
санамсаргїй
тохиолдлын

english: haphazard
deutsch: willkürlich


несчастный

азгїй
золгїй
гайтай

english: hapless
deutsch: glücklos {unglückselig}


случитесь

болох
тохиолдох
учрах
учрах

english: happen
deutsch: geschehen {passieren}


к началу

 


политика конфиденциальности